On Season 2 of the hit show, Shark Tank, the founders of Games2U sought an investment. Did they close a deal? Here's what happened and where they are now.