The official synopsis for “Shall We Dance?” reads ... The film grossed nearly $10 million stateside, and led to an English language remake starring Richard Gere and Jennifer Lopez in ...