A Queensland farming group that took the federal government to court over a carbon storage project in the Great Artesian Basin says the case will not proceed after the parties struck an agreement.