An analyst who covers Berkshire Bank says he received a letter last month claiming to be from a group of anonymous bank employees that described a toxic work environment. Piper Jaffray analyst ...