mostly English-language “Islands” opens with a scene that for many would mark “rock bottom” — reason to check oneself into rehab — as Sam Riley’s Tom awakens in a field of sand dunes.