Three months after shutting its doors, the 27-year-old Dana Point institution known for its upscale American cuisine, will rise from the ashes with new ownership and a spiffed-up look.