The owners of Swedish investment firm Roko AB are looking to raise nearly 5.3 billion krona ($502 million) in what could be the Nordic region’s largest initial public offering in more than three ...