Robert Duvall's most personal film project was a labor of love that tested his determination like never before. The movie faced relentless roadblocks before it finally saw the light of day.