Some of Richmond's removed Confederate monuments are heading west to become part of a national temporary art exhibition that reimagines their place in history.