New York State, California and Texas are home to eight of the 10 wealthiest U.S. suburbs, according to a new ranking.