Fighters moved with near-superhuman precision, but the gritty authenticity that made the best fight in Cobra Kai resonate was gone. It looked cool, but it didn’t feel earned.