Like most restaurants that achieve iconic status — usually thanks to the near impossibility of scoring a reservation — it can come as a shock to discover that the fabled Anajak Thai actually ...