A street preacher has said he is prepared to go to jail or even die after he appeared in court accused of attacking a man during one of his city centre sermons.