The families of two now-deceased former beneficiaries of UnitedHealth have filed a lawsuit against the health care giant, alleging it knowingly used a faulty artificial intelligence algorithm to deny ...