"The thing I am most proud of right now wouldn't exist without Gloria," Rachel Platten tells PEOPLE Susan ... She asked if the "Fight Song" singer would listen to her play. “ ...