That is the focus of this project, which builds a kernel driver for the RF module ... His software package lets you build a kernel module to add an entry for the device into the /dev directory ...
If you’ve ever wanted to use your wireless controller with a computer here’s a way to pull out the RF module and reuse it. The concept is simple enough, there’s a daughter-board in the Xbox ...