Teresa Guidice's daughters Gia, 22, and Gabriella, 19, celebrated their graduations with a joint party complete with personalized three-tier cakes, floral displays and more.