"I feel that pretty much the most punk thing you can do is try new things," Suda told me through a translator at a Seattle video game convention. "Do something no one’s ever tried before ...