Disney+'s reboot, titled "The Proud Family: Louder and Prouder," is officially in production and the original cast is coming back to voice the characters.