A university in Oregon has agreed to pay just over $1 million to a Jewish professor who the school fired after he reported several incidents of alleged sexual misconduct and antisemitism.

Prosecutors said she acted as a go-between for her ex-boyfriend, dentist Charlie Adelson, and the men whom he allegedly hired to kill Florida State University law professor Daniel “Danny ...