Taylor Swift and Travis Kelce dined with sportscaster Erin Andrews at the elusive Auric Room 1915 restaurant inside the ultra-private, members-only club Lone Mountain Ranch in Big Sky, Montana ...