Prince William County leaders are considering a plan to build new residential, commercial and park space around the mall, which could begin to reshape the rapidly growing Sudley Road corridor.