Tax Day is getting closer but filing for a six-month extension is easy if you need more time for paperwork. Here's how.