The “exceptional” and “virtually complete” dinosaur fossil, which is 11 feet tall and 20 feet long, will be sold as part of Sotheby’s annual Geek Week.