These works illustrating Pablo Picasso’s work on the subject of an animal’s skull reside near each other in “Picasso and Paper” at the Cleveland Museum of Art.