A federal judge will allow 16 retired flight attendants to pursue class action claims that they are continually booted from flights after American Airlines unjustifiably ... say American regularly ...