VATICAN CITY — As the words "Habemus papam!" rang out from the famed loggia of St. Peter's Basilica, tens of thousands of people, crushed tightly together, erupted in cheers — and tears.