Former Transportation Secretary Pete Buttigieg fired back at Trump after being blamed for the recent plane crash in Washington, D.C.