Forty years after the fall of an Argentine military dictatorship that tortured and murdered tens of thousands of civilians, a video record of its trial has its U.S. premiere at Film Forum in New York.