A California nightclub promoter and producer has been convicted in the 2021 deaths of a model from Alabama and her friend, who were drugged and dumped at separate Los Angeles hospitals.