With a new button that appears at the bottom of the home screen of its app – below options to order ahead or pay in-store – PayPal users can support a favorite cause through an in-app donation.