Canales was offensive coordinator with the Tampa Bay Buccaneers in 2023. His one-year stint with Carolina’s NFC South rival was one reason he wound up as the Panthers’ current sideline leader.