Nona Faustine’s self-portrait series, “White Shoes,” highlights the city’s historic role in the transatlantic slave trade, as well as broader narratives about the perception of Black ...