Archiving an item in Fortnite does not permanently delete it from your account. It will just hide it from your main Locker menu screens. If you would like un-Archive an item, here is how to do that.