Odd Taxi: In the Woods condenses the story of one of the best anime of the decade into an easily digestible feature format, while providing some answers and a satisfying closure.