The jewelry brand posted a video on Instagram featuring the rookie WNBA player wearing the flashy necklace ... out her number ...