By illuminating chemical compounds in the brain, the fibres let them track the flow of blood and cerebrospinal fluid during sleep. They found that as levels of a molecule called norepinephrine ...