For years, programs like D.A.R.E. told students to "just say no" to drugs. But research shows that approach alone didn't work. Now experts are backing a new approach that could help save lives.