DC Comics and IDW Publishing crafted an epic pop culture crossover in 2015's Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles, and that comic inspired this 2019 direct-to-video animated movie.