McDonald's Canada rebranded restaurants in Newmarket, Ont., and Edmonton to McDavid's in honour of the Oilers superstar's thrilling game-winning goal at the 4 Nations Face-Off tournament held last ...