On a blustery spring night, up in a barn loft in the New Jersey Pinelands, Alex Dawson’s deep, raspy voice conjures up the devil. Dawson’s show, The Devil & Daisy Dirt, is equal parts theater ...