Republican state lawmakers in New York have reintroduced a bill that would allow voters to remove statewide elected officials at any time.