The former managing director of National Trust Tasmania has launched legal action over his January departure, filing an unfair dismissal claim over a workplace process he described as “awful”.