National Grid crews work at the site of a ruptured natural gas pipe in Troy, N.Y. in 2007. Inflation and increased demand on the utility system is expected to cause winter home heating bills to surge.