Natalie Portman looked tennis ... stepped out in a swingy, short dress by French designer Claudie Pierlot, wearing a tan, purple and yellow wrap-front style from the label’s spring/summer ...