In May of 2023, about two dozen small paintings were discovered in a box in the attic of a two-hundred-year-old clapboard mansion in Milledgeville, Georgia, where the writer Flannery O’Connor ...