In agreeing this week to pay $1 billion for MySQL AB, Sun Microsystems Inc. said it hopes to make MySQL’s open-source database more attractive to enterprise users. But Sun has a lot of work to do, ...