CBS pulled the plug on “Murphy Brown” on Friday, bringing an end to the revival of a beloved sitcom that proved to be a ratings flop this television season.