Rellana Twin Moon Knight is an optional Legend Boss introduced ... then head to the left towards a staircase. Follow that path, and eventually, you'll reach the Castle Ensis Checkpoint Site ...