By Margaret Lyons “Adolescence,” arriving Thursday, on Netflix, is a four-part mini-series about a 13-year-old accused of killing a classmate. So far, so Netflix. Its distinguishing features ...